國脈電子政務網(wǎng)訊 2011年5月27日，第五屆中國政府網(wǎng)站國際化程度測評大會暨智慧城市高峰論壇在長沙隆重舉行。本次會議由中國社會科學院信息化研究中心與國脈互聯(lián)政府網(wǎng)站評測研究中心聯(lián)合舉辦，以“提升政府網(wǎng)站涉外服務塑造智慧城市網(wǎng)絡品牌”為主題。會上，中國政府網(wǎng)站國際化“領(lǐng)先獎”29家單位發(fā)布，中國社科院信息化研究中心秘書長姜奇平和國脈互聯(lián)政府網(wǎng)站評測研究中心副主任、首席規(guī)劃師鄭愛軍女士為“領(lǐng)先獎”29家單位頒獎。

　　如下是國脈互聯(lián)政府網(wǎng)站評測研究中心提供的商務部網(wǎng)站點評:

　　商務部外文版網(wǎng)站整體架構(gòu)清晰，網(wǎng)站內(nèi)容主要從“news”、“policies”、“topics”、“services”、“statistics”、“onlinepoll”等方面開展，豐富有效。該網(wǎng)站不僅在內(nèi)容、布局上突出了特色，在欄目設(shè)置上亦較具特色。如首頁設(shè)置了“services”欄目，提供了展覽計劃、供求信息、訓練課程等內(nèi)容，同時針對商品、展覽、進口商提供了查詢功能，功能可用，操作便捷（見下圖1）。

　　另外，網(wǎng)站能夠堅持“以用戶為中心”的建站原則，設(shè)置了“Translator’s Garden”，該頁面從參考譯文、雙語閱讀、實用英語、常用詞匯等方面為用戶提供了一個豐富有效的英漢學習平臺（見下圖2），設(shè)計獨特、新穎，為外國朋友學習中文提供良好的學習平臺。

http://english.mofcom.gov.cn/

 

【圖1】

http://english.mofcom.gov.cn/fyyd.shtml

【圖2】

　　互動交流是政府網(wǎng)站外文版的重要功能，是政府利用網(wǎng)站與公眾溝通交流的重要渠道。要加強互動欄目建設(shè)，不斷豐富互動交流方式，為公眾參與互動交流創(chuàng)造條件。商務部外文版網(wǎng)站設(shè)有“inquiry & answer”欄目，其中“inquiry & answer”頁面提供了“click here to write your enquiry”渠道及以往信件公示，其中該渠道設(shè)置較為人性化，在渠道中設(shè)置了用戶信件給予電話回復或網(wǎng)上公示，提供了信件類型選項，信件是否公開選項（見下圖1），渠道使用便捷；從以往公示信件可以看出，信息回復及時有效（見下圖2），突出了該網(wǎng)站與公眾互動工作開展的有效性。

http://gzly.mofcom.gov.cn/website/comment/foreign/gzly_english.jsp

【圖1】

http://gzly.mofcom.gov.cn/website/comment/foreign/message.jsp

【圖2】

• 標簽
• 商務部
• 國際化會議

• [第五屆國際化會議]環(huán)境保護部網(wǎng)站點評
• [第四屆國際化會議]商務部政府網(wǎng)站外文版點評
• [第五屆國際化會議]南昌市政府門戶網(wǎng)站點評